昨日から東京に来ております。雪のないところに来ると、足が軽く感じるのは私だけでしょうか。。。
道路が滑らないということがすばらしく感じます。
さてさて、今回は、不動産業界への３６０°パノラマの売り込みというかご提案営業に上京しております。
併せて、同業の不動産会社になりますが、ホームページのリニューアルの最終打ち合わせにきております。
３６０°のパノラマを見せたときにどのような市場の反響があるのか、興味深いところでしょうか。
個人的には、なかなか良いサービスだと思っておりますが、お金を払ってまでやってくれるのか。いささか不安もあります。
新規の開拓営業は、身近なところから始まります。
今回は、加盟しているフランチャイズ本部に持って行きました。
私の大変つたない説明でした。この手の売り込みの説明はあまり得意ではありません。動画を見て頂き納得してもらいました。
値段の設定やプロデュースは本部に任せて、我々は、もくもくとベトナムに構築したITセンターで全国の加盟店から上がってくる動画の素材を元に、加工して納品していきます。
うまく流れてくれるようにまで育ってほしいと思っております。
ビジネスを通じて、日本とたまたま縁の持ったベトナムという国が、ともに繁栄すればいいなぁと思っております。
我々の小さな会社が、世界に羽ばたいていけるチャンスのある会社になれば、いいなぁとおぼろげに思っております。
がんばれ奥野君。彼と一緒に行った初めての出張。彼のデビュー戦になりました。
さらなる成長を期待しております。

年明け、帯広へ転勤される方から賃貸物件の問合せ、増えてまいりました。。
1月中旬～4月上旬までが、賃貸業界でいう繁忙期ということになります。
今年に入ってからは帯広市内以外のお客さんが多いのは例年と同様でしょうか。
今年は、例年よりも物件も豊富にストックしておりますので、どうぞご来店頂ければと思います。
ちなみに、賃貸部門は『アパマンショップ帯広西店』になります。

今日、不動産業務のデジタル化を目的に、鍛え上げた女性兵〝イエンさん〟をハノイ事務所に戻しました。
これから、日本国、失礼、帯広のために最前線で戦ってもらために、最新鋭の兵器を持たせて帰らせました。これが私が今できる精一杯のことでしょうか。前日、パソコン工房にて、画像処理用にと最新鋭の処理能力を有するスペックのデスクトップＰＣ１台を購入し、スーツケースがなかったため、私のスキーブーツ入れにＰＣを入れ、手荷物として肩に下げてもらいました。
また、２４インチのモニターも箱に入れ、持ちやすいように手を加えて、右手に下げていきました。
身長１５０センチの小柄な彼女が、デスクトップの入ったスキーブーツを肩に下げ、右手には、２４インチの液晶モニターの箱をぶら下げ、よく見ると、背中には私物の入ったはち切れそうなリュックサックをかつぎ、左手には山地社長から頂いたというノートパソコンの入った手提げを持った姿。。勇ましい姿で戦場に旅立って行きました。感余って、目の前が曇ってしまいました。。。。
〝イエン、生きて帰ってこいよ〟。。。
すみません。書いているうちに妄想が半分入ってしまいました。。。
早速、明日から、こちらから送ったデータをハノイで処理させていきます。
この事務処理バックヤードシステムを、そのまま取引のある不動産の同業者に提供しようということも考えております。
まずは、自分のところでどれだけ便利になるのか検証も兼ねながらやっていきたいと思います。
〝社長、行って参ります〟と凛々しく言う姿が印象的でした。。
〝明日のビジネスのヒーローは、君たちだよ〟と一声掛けたくなりました。。

明日でハノイから研修に来ているスタッフが帰国します。ご苦労様でした。
年末年始を挟んで半月でしたが、一緒に仕事をすることができました。少々、別れるにあたって寂しい感じもしますが、我々の事業で活躍してほしいと思っております。
こちらで撮影した画像をハノイの事務所で作っていく流れが、今年は作れるかなぁと期待しております。日々の不動産の業務の中で、当事者でなくてもできる部分は積極的に、ハノイでさせていきたいというところでしょうか。
さてさて、何気に帰国するベトナムスタッフに、日本人とベトナム人の違いは何かと聞いてみました。
”日本人は残業をよくする。会社のためによくはたらく。”そんな答えが返ってきました。
残業をせざるを得ない状況で、仕方なくしているというのが、今の実情です。
是非、彼らの力を借りながら、残業が少なくなるように効率よく仕事ができる体制を作ることもまた、今年の課題でしょうか。
。

帯広神社。行って参りました。
１年の健康を祈願してきました。
恒例ではありますが、おみくじ５０円払って引いてきました。
おみくじの種類。
大吉、中吉、小吉、吉、末吉、凶、大凶。
よく知られていることです。
実は、ワタクシ、これ以外のおみくじを引いてしましました。
第百番のおみくじでした。
こんなもんがあるのを初めて知りました。
縁起が良いのでアップしておきます。
たかがおみくじ、されどおみくじ。
ブログからみなさんへおすそわけです。
このおみくじは、神社の木に縛り付けずに、今年1年間は私の財布の中に入れておくことにしました。
触りたい方は、帯広ドットコムまでご来店ください。
沢山、万札が入ってきますように。

帯広エリア、さほど冷え込むこともなく穏やかな正月でした。
賃貸物件については、水道凍結などの大きな事故もなく終わりそうです。
正月三が日は、数名のオーナーが差し入れにご来店頂き、ありがとうございました。賃貸の問い合わせ、案内は無いかなぁと思っておりましたが、新年早々数組のお客様にご来店頂き、ありがたい限りです。
オーナーさんから預かっている賃貸の空室につては、3月末までの繁忙期にひとまず満室にしたい気構えで1月1日から望んでおります。
物件を探している方も、物件を持っているオーナーも、喜んでもらえるようにと思っております。
明日から、平常通りの営業になります。スタッフとまた1年、頑張ろうと顔を合わせることができればと思っております。
明日から不動産部門は、スタッフにバトンタッチして、私の方はＩＴの営業の準備をしようと思っております。1月10日から数日間、東京の企業に360°の動画を売り込みに行く準備しないといけないなぁなどと考えております。
一度広げた風呂敷なので、そこそこの形にしたいと思っております。仕事の受託が無ければ、ベトナムのスタッフの経費も重荷になってきたりします。準備周到に行って参ります。
1月。
新しいことをスタートするには良い月かもしれません。

あけましておめでとうございます。
今年も前向きなことを発信できればなぁと思っております。
このブログを読まれる方皆様のご多幸を望みつつ、月並ですが、本年もよろしくお願いいたします。

年末年始は2人のベトナムスタッフと共に、不動産情報のデジタル化の作業を教えながらやっております。
ハノイ国家大学4番で卒業したイエンさん、ホーチミン国家大学を卒業したノックさん、頭が良けりゃいいって訳ではないですが、頭の切れと回転は抜群です。。じゃんじゃん詰め込んでいます。
１つのことを教えて、発展させ期待以上の成果を残す彼らと、年明けからベトナムで事業が始まります。
当社の責任者と現地での準備でハノイに出張する予定です。
話が変わりますが、彼らに正月のことを聞いてみると、ベトナムは旧正月（1月末）に正月をするので、日本で言う元旦は、普段と変わらないという返答でした。
よって私も、ベトナム人スタッフと業務遂行です。
来るべく2014年に向けてギリギリまで、輝かしい未来を信じて準備します。
一肌上げてから、ゆっくり、行ったことのないようなところで正月休みをとってみたいもんです。。
会社の奥に居ますので、遊びに来て下さい。お歳暮で頂いた大量のビールと日本酒、ワインをご用意しております。

不動産売買部門。今年最後の売買契約を４時過ぎに終え、２０１３年の業務をひとまず終えました。
契約１つ１つにお客様の思いがあり、その節目で仕事ができることは、不動産業という仕事冥利に尽きます。
大きなミスもなく、１年終えました。
来年もまた、スムーズな不動産の契約業務ができるようにと思っております。
年末年始は、心静かに買い込んだ３冊の本を読もうと思っております。

何か新しい学びがあればと、正月の楽しみにしております。

↑本日のアパマンショップ帯広西店です。賃貸店舗は年末年始、休まず営業しております。
是非ご来店ください。
ちなみに大みそかは菊地くんが、元旦は金子くんが出社しております。
本社も私とベトナムスタッフが作業をしております。
社歴の浅い会社ゆえ、長い時間営業するのは当たり前のことでしょうか。
我々の会社が、存在する理由の一つは、貸したい売りたいという不動産物件に、少しでも早くお客さんを紹介することになります。。
お客様が来てくれるのであれば、盆暮れ関係ありません。
我々の経営方針。”不動産オーナー様の収益向上に貢献します”。。。忠実にシクシクと業務遂行していきます